1 00:00:40,040 --> 00:00:41,160 Hoe gaat het met jou? 2 00:00:41,500 --> 00:00:42,500 Dikke man. 3 00:00:43,200 --> 00:00:44,800 Oh, let maar niet op hem. 4 00:00:45,020 --> 00:00:47,840 We krijgen hier veel vreemde mannen proberen te profiteren. 5 00:00:48,060 --> 00:00:51,700 Wees gewoon beleefd, dat is alles. Niet doen moedig ze aan. Oh, dat zou ik niet doen, mevrouw 6 00:00:51,700 --> 00:00:52,980 Patrijs, dat zou ik niet doen. 7 00:01:08,200 --> 00:01:09,320 Ik ben op zoek naar liefde. 8 00:01:15,340 --> 00:01:19,580 Oh, oké, Joan, ik zal het afhandelen. Goedemorgen, meneer Spencer. 9 00:01:19,820 --> 00:01:20,820 Goedemorgen. 10 00:01:20,900 --> 00:01:22,920 En wat heb je met je boek gedaan? deze keer? 11 00:01:23,140 --> 00:01:25,060 Verbrand, gescheurd of verloren? 12 00:01:25,580 --> 00:01:26,820 Ik heb nog nooit een boek gehad. 13 00:01:27,660 --> 00:01:29,240 Ik zoek de liefdessectie. 14 00:01:30,460 --> 00:01:32,100 Wil je je liefdesverhaal behouden? 15 00:01:32,700 --> 00:01:34,060 Bedoel je dat je een romance wilt? 16 00:01:34,460 --> 00:01:35,720 Ja, voor Betty. 17 00:01:37,310 --> 00:01:38,790 Ik dacht dat het haar misschien wat zou opvrolijken. 18 00:01:39,550 --> 00:01:41,370 Waarom zal uw vrouw zich niet voelen? zichzelf? 19 00:01:42,010 --> 00:01:43,810 Nou, ze is de laatste tijd een beetje uitgeput. 20 00:01:44,550 --> 00:01:47,430 We zijn al tijden niet meer aan zee geweest en ze houdt van de zee. 21 00:01:47,950 --> 00:01:51,150 Het was anders toen we de auto hadden. Wij zou eens een dagje uit kunnen gaan. 22 00:01:52,070 --> 00:01:53,790 Ligt het nog steeds op de bodem van de rivier? 23 00:01:57,230 --> 00:02:00,890 Ik had veel geluk. 24 00:02:01,370 --> 00:02:02,590 Ik had kunnen verdrinken. 25 00:02:04,290 --> 00:02:05,290 Ja, best wel. 26 00:02:07,340 --> 00:02:09,600 De rij-instructeur moet een zeer nauwe ontsnapping. 27 00:02:10,780 --> 00:02:13,340 Nee, niet echt. Hij stapte tien minuten uit voordat ik dat deed. 28 00:02:16,900 --> 00:02:18,960 Heb je de auto niet zelf bestuurd? 29 00:02:19,280 --> 00:02:21,240 Ik denk niet dat hij echt gevoel had helemaal zichzelf. 30 00:02:22,420 --> 00:02:25,240 Hij schrok een beetje toen we aanklopten de verkeerslichten uit. 31 00:02:27,460 --> 00:02:31,600 En toen ging ik de verkeerde kant op de eenrichtingsstraat, hij sprong er gewoon uit. 32 00:02:34,510 --> 00:02:36,930 Ik kon de auto niet laten waar hij stond, dus reed ik langs de rivier. 33 00:02:38,010 --> 00:02:39,430 Dat is een heel slechte weg. 34 00:02:39,910 --> 00:02:40,869 O nee. 35 00:02:40,870 --> 00:02:43,250 Maar het is de enige manier waarop ik de auto van het cricketveld. 36 00:02:45,710 --> 00:02:47,530 Kippen? Wil je een boek over kippen? 37 00:02:47,810 --> 00:02:49,050 Niets te ingewikkeld. 38 00:02:49,950 --> 00:02:54,390 Zoiets als... Oh, dat zijn kippen beginner om goed te zijn. 39 00:02:55,370 --> 00:02:58,630 Het is Miss Simpson hiernaast, zie je. Wij zorgen voor een kippenbal 40 00:02:58,630 --> 00:02:59,630 ze is weg. 41 00:02:59,750 --> 00:03:03,690 Mr Spencer, dat zijn er niet veel vraag naar boeken over kippen of varkens. 42 00:03:04,010 --> 00:03:05,530 Als je mij nu Betty's geeft kaartje. 43 00:03:05,950 --> 00:03:06,950 O ja. 44 00:03:13,050 --> 00:03:14,470 Ik heb het waarschijnlijk thuis laten liggen. 45 00:03:15,610 --> 00:03:16,890 Ik neem het op de mijne. 46 00:03:17,090 --> 00:03:18,410 Oké, geef me dan je kaartje. 47 00:03:24,350 --> 00:03:27,890 Ik heb het hier niet achtergelaten, toch? 48 00:03:28,910 --> 00:03:31,810 Als je geen boek hebt, doe ik het niet Ik heb je kaartje, oké? 49 00:03:32,030 --> 00:03:34,310 Maar misschien heb ik het op het aanrecht laten liggen per ongeluk. 50 00:03:35,610 --> 00:03:36,890 Misschien heb je het in je bakje gelegd. 51 00:03:37,250 --> 00:03:38,830 Ik ben er vrij zeker van dat ik dat niet deed. 52 00:03:39,310 --> 00:03:40,470 Nou, kun je even doorkijken? 53 00:03:41,450 --> 00:03:42,490 Het is een bruine. 54 00:03:45,250 --> 00:03:46,530 Ze zijn allemaal bruin. 55 00:03:48,630 --> 00:03:50,030 Nou, kun je niet even snel kijken? 56 00:03:50,290 --> 00:03:51,290 Even snel kijken? 57 00:03:51,530 --> 00:03:53,930 Er zitten ruim 600 kaartjes in deze box alleen. 58 00:03:54,270 --> 00:03:56,230 Het zal me uren kosten om alles door te nemen deze. 59 00:03:56,490 --> 00:03:57,870 Eén minuut, ik denk dat ik het kan zien. 60 00:03:58,170 --> 00:03:59,350 Niet aanraken, mevrouw Spencer, alstublieft. 61 00:04:20,040 --> 00:04:21,640 Het was tenslotte niet de mijne. 62 00:04:24,780 --> 00:04:26,780 Maar we maken allemaal fouten, nietwaar? 63 00:04:31,600 --> 00:04:33,700 Ik verwacht dat je er goed om zult lachen dit als ik weg ben. 64 00:04:42,000 --> 00:04:43,740 Kom op, meiden, het is etenstijd. 65 00:05:54,570 --> 00:05:56,370 Ik heb alles weer op een rijtje gezet, nietwaar? 66 00:05:58,670 --> 00:05:59,670 Kijk. 67 00:05:59,990 --> 00:06:02,770 Hij leunt naar rechts, nietwaar? 68 00:06:03,910 --> 00:06:06,870 Ja, maar als het die kant op leunt, zal ik het zeggen alle kippen naar links dus 69 00:06:06,870 --> 00:06:07,870 dat het in evenwicht komt. 70 00:06:08,890 --> 00:06:10,210 Het komt allemaal goed voor vanavond. 71 00:06:10,950 --> 00:06:12,890 Zolang ze maar niet binnenschuiven hun slaap. 72 00:06:14,030 --> 00:06:17,270 En zolang ze allemaal veilig terug zijn, dat is het enige dat telt. 73 00:06:17,530 --> 00:06:19,610 Ik zeg je dat Henrietta degene was vangen. 74 00:06:19,850 --> 00:06:21,050 Ik achtervolgde haar kilometers lang. 75 00:06:21,910 --> 00:06:23,650 Nou, je bent zeker lang genoeg weggegaan. 76 00:06:24,460 --> 00:06:26,300 Je probeerde zeven kippen te vangen. 77 00:06:27,540 --> 00:06:29,900 Zeven? Ze had er maar zes. 78 00:06:34,620 --> 00:06:36,060 Weet je het zeker? 79 00:06:36,400 --> 00:06:37,740 Natuurlijk weet ik het zeker. 80 00:06:38,180 --> 00:06:41,600 Je hebt ze de afgelopen tijd gevoerd twee weken. Tel jij ze nooit? 81 00:06:42,140 --> 00:06:43,720 Je hebt de kip van iemand anders. 82 00:06:44,140 --> 00:06:45,420 Waar heb je het vandaan? 83 00:06:46,060 --> 00:06:49,140 Ik weet het niet. Ik ben net door de tuinen ronden ze allemaal af. 84 00:06:51,160 --> 00:06:52,960 Ik wed dat het mevrouw Martin is. 85 00:06:54,300 --> 00:06:55,920 losraakt, moet je hem terugnemen. 86 00:06:57,340 --> 00:06:58,720 Hoe zag het eruit? 87 00:07:00,500 --> 00:07:02,420 Het leek op een kip. 88 00:07:04,060 --> 00:07:05,380 Ze slapen nu allemaal. 89 00:07:05,680 --> 00:07:08,080 Ze hebben hun hoofd naar beneden. Ik niet wil ze storen. 90 00:07:08,960 --> 00:07:12,600 Ik wacht tot mevrouw Simpson terugkomt morgen en dan zal ik haar vragen of ze 91 00:07:12,600 --> 00:07:13,600 een identiteitsparade houden. 92 00:07:15,800 --> 00:07:21,080 Ik vraag me af of ze van haar vakantie heeft genoten. 93 00:07:21,980 --> 00:07:23,520 Ik wou dat we er een konden hebben. 94 00:07:24,430 --> 00:07:27,030 Ik ben al maanden nergens meer geweest zelfs voor een dag. 95 00:07:27,950 --> 00:07:31,410 Als mensen geen pauze hebben, beginnen ze om elkaar op de zenuwen te werken. 96 00:07:32,110 --> 00:07:33,630 Werk ik dan op je zenuwen? 97 00:07:34,290 --> 00:07:35,370 Niet meer dan normaal. 98 00:07:36,830 --> 00:07:37,830 Dat is leuk. 99 00:07:38,250 --> 00:07:43,370 O, zo bedoelde ik het niet. Ik ben Sorry, Frank. Het is niet jouw schuld. 100 00:07:43,850 --> 00:07:47,350 Nou ja, we moeten er veel gehad hebben pech, nietwaar? 101 00:07:48,950 --> 00:07:52,710 Ik bedoel, hoe zit het met het verlies van de auto? zo. Ik denk niet dat we dat ooit zullen zijn 102 00:07:52,710 --> 00:07:54,130 kunnen we het opnieuw gebruiken, toch? 103 00:07:54,350 --> 00:07:56,650 Ik sprak gisteren met de hoofdkikvorsman ochtend. 104 00:07:59,670 --> 00:08:01,550 En hij koesterde niet veel hoop. 105 00:08:03,750 --> 00:08:06,530 Kun je je moeder niet vragen of we dat doen? zou je vaders auto kunnen gebruiken? 106 00:08:06,930 --> 00:08:07,930 Ik heb het geprobeerd. 107 00:08:08,090 --> 00:08:11,390 Maar ze is nog steeds boos omdat je dat niet deed stuur haar een verjaardagskaart. 108 00:08:11,810 --> 00:08:13,650 Ik heb haar een verjaardagskaart gestuurd. 109 00:08:13,970 --> 00:08:15,470 Ik weet nog dat ik het in de envelop stopte. 110 00:08:15,810 --> 00:08:20,070 Nou, ze heeft het nooit ontvangen. ik bedoel, dat is wat ik bedoel. Niets lijkt te gaan 111 00:08:20,070 --> 00:08:21,070 juist. 112 00:08:23,440 --> 00:08:24,440 Ga niet verder. 113 00:08:26,520 --> 00:08:27,520 Oi. 114 00:08:28,780 --> 00:08:30,560 Ik heb een kleine verrassing voor je. 115 00:08:31,640 --> 00:08:35,260 Ik wilde het je eerder niet vertellen voor het geval je te opgewonden raakt. 116 00:08:36,059 --> 00:08:37,919 Wat is het? 117 00:08:39,240 --> 00:08:41,159 Ik ga voor nog een interview morgen. 118 00:08:43,820 --> 00:08:45,260 Dat is spannend. 119 00:08:45,760 --> 00:08:51,100 Dat bedoel ik niet alleen, maar het is te doen met landbouw en landbouwdingen. 120 00:08:53,000 --> 00:08:54,860 weet het eerste over landbouw. 121 00:08:55,140 --> 00:08:56,920 Ik heb voor die kippen gezorgd, nietwaar? 122 00:08:58,700 --> 00:09:00,960 Dat is niet echt een aanbeveling, hè het? 123 00:09:01,200 --> 00:09:05,720 Maar, en hier is de verrassing, als ik dat doe als ik de baan krijg, geven ze mij een auto. 124 00:09:06,060 --> 00:09:07,060 Hm? 125 00:09:07,260 --> 00:09:11,500 Als ze mij een auto geven voor het weekend, We kunnen een dagje uitgaan, nietwaar? 126 00:09:12,400 --> 00:09:13,880 Naar de kust? 127 00:09:14,560 --> 00:09:17,580 Oh, Frank, dat is geweldig. 128 00:09:19,640 --> 00:09:20,640 Oh. 129 00:09:22,190 --> 00:09:23,210 Ik herinnerde het me net. 130 00:09:23,650 --> 00:09:24,810 Ik kan niet rijden. 131 00:09:27,970 --> 00:09:30,470 Ik dacht dat ik geslaagd zou zijn voor mijn examen nu. 132 00:09:30,870 --> 00:09:34,670 Maak je geen zorgen. Ik heb mijn licentie. Ik kan het kom met je mee. 133 00:09:35,190 --> 00:09:36,190 Ja. 134 00:09:36,430 --> 00:09:38,510 Ja, maar wacht even. Ik heb het niet de baan nog niet. 135 00:09:39,490 --> 00:09:42,150 Ik zie de man morgen om 11.30 uur ochtend. 136 00:09:52,130 --> 00:09:53,130 Ze zijn verschoven. 137 00:09:57,070 --> 00:09:58,230 Kleine boefjes. 138 00:10:00,330 --> 00:10:02,010 Kom binnen, kom binnen. Blijf niet rondhangen buiten. 139 00:10:02,230 --> 00:10:03,230 Het geld van tijd. 140 00:10:03,690 --> 00:10:04,690 Je bent te laat, zoals het is. 141 00:10:05,250 --> 00:10:06,250 Ga door. 142 00:10:06,390 --> 00:10:07,390 Ga dan maar. Ga dan maar. 143 00:10:10,130 --> 00:10:11,130 Nou, nu. 144 00:10:11,450 --> 00:10:13,370 Heb je wat referenties voor mij? 145 00:10:14,150 --> 00:10:16,130 Ik heb meneer Barton een brief gestuurd. 146 00:10:17,590 --> 00:10:20,450 Mr Barton is momenteel weg. Ik ben dingen voor hem regelen. 147 00:10:21,000 --> 00:10:22,400 Het was een behoorlijk lange brief. 148 00:10:22,760 --> 00:10:24,280 Ja, het is oké. Ga nu zitten, zit naar beneden. 149 00:10:25,640 --> 00:10:28,100 Nu zijn we nog maar een klein familiebedrijf. 150 00:10:28,420 --> 00:10:31,260 En we hebben vooral te maken met het lokale boeren. 151 00:10:32,740 --> 00:10:34,120 Het leveren van diervoeding. 152 00:10:34,420 --> 00:10:35,420 Meststof, dat soort dingen. 153 00:10:42,980 --> 00:10:48,420 Nu, waar we naar op zoek zijn... Wat wij zoeken iemand die dat wel kan 154 00:10:48,420 --> 00:10:49,680 paar telefoontjes, opnemen... 155 00:10:52,810 --> 00:10:53,810 Blijf bij mij. 156 00:10:54,370 --> 00:10:55,370 Pardon. 157 00:10:57,250 --> 00:11:00,190 Het spijt me, maar je hebt iets naar beneden hangen. 158 00:11:00,430 --> 00:11:01,430 Als je het niet erg vindt. 159 00:11:05,310 --> 00:11:06,470 Ik ben een getrouwde man. 160 00:11:09,050 --> 00:11:12,930 Aan de achterkant, nu. Draai gewoon om. Als Vind je het niet erg, ik heb hierover gelezen. 161 00:11:14,790 --> 00:11:15,790 Het is een wrak. 162 00:11:16,830 --> 00:11:20,370 Ik hoop kinderen te krijgen. Kijk, ik zei dat ik niet gestoord wilde worden. 163 00:11:23,440 --> 00:11:24,440 Nee, dat deed ik niet. 164 00:11:24,740 --> 00:11:28,820 Nou, ik bedoel, de man die ze hebben rondgestuurd was totaal ongeschikt. Nou ja, de idioot 165 00:11:28,820 --> 00:11:29,820 kon niet eens rijden. 166 00:11:30,000 --> 00:11:31,000 Ik neem aan dat je dat wel kunt. 167 00:11:31,400 --> 00:11:33,560 Oh, ik was er altijd mee bezig. 168 00:11:33,860 --> 00:11:36,820 Ik had mijn... Zonder mijn auto, ik niet. 169 00:11:37,160 --> 00:11:38,680 Maar die heb ik op dit moment niet. 170 00:11:40,220 --> 00:11:41,220 Ik zie. 171 00:11:41,440 --> 00:11:43,820 Nou, dat is geen probleem. Dat kan altijd u voorzien van vervoer. 172 00:11:44,440 --> 00:11:49,340 Welnu, meneer Barton heeft mij uw naam laten zien brief, je lange brief. 173 00:11:50,360 --> 00:11:51,360 ik... 174 00:11:51,980 --> 00:11:54,180 Ik denk dat we ons druk moeten maken over de verjaardag kaart op dit moment, toch? 175 00:11:55,520 --> 00:11:57,020 Het is van mijn schoonmoeder. 176 00:11:58,280 --> 00:11:59,580 Ik stuur het volgend jaar. 177 00:12:01,220 --> 00:12:08,000 Ja, nou, nu, waar we naar op zoek zijn voor... Wat we zoeken is iemand 178 00:12:08,000 --> 00:12:11,000 die echt geïnteresseerd is in een ontmoeting mensen uit de boerengemeenschappen en 179 00:12:11,000 --> 00:12:12,280 kunnen met hen praten in hun eigen taal. 180 00:12:12,780 --> 00:12:18,160 Nu was de heer Barton er erg van onder de indruk uw brief, vooral omdat u zo bent 181 00:12:18,160 --> 00:12:19,820 over landbouw en landbouw. 182 00:12:20,300 --> 00:12:21,300 Dat ben ik, ja. 183 00:12:21,420 --> 00:12:24,500 Ja, welk aspect ervan ben jij? bijzonder geïnteresseerd? 184 00:12:25,080 --> 00:12:29,840 Nou, op dit moment zijn mijn vrouw en ik dat wel zeer nauw betrokken bij het pluimvee. 185 00:12:30,860 --> 00:12:31,860 Ik zie. 186 00:12:31,880 --> 00:12:35,720 Ik veronderstel dat als een man een andere baan heeft Welnu, hij heeft een vrouw nodig om voor te zorgen 187 00:12:35,720 --> 00:12:37,040 dingen voor hem. Hoeveel heb je? 188 00:12:37,680 --> 00:12:38,680 Gewoon die ene. 189 00:12:40,200 --> 00:12:41,260 Betty, ze is hier. 190 00:12:41,520 --> 00:12:42,520 Hoeveel kip? 191 00:12:44,640 --> 00:12:48,100 Momenteel niet zo veel, maar ik wel in de hoop uit te breiden. 192 00:12:49,460 --> 00:12:50,460 Ja. 193 00:12:50,590 --> 00:12:54,670 Ik weet niet zoveel van kippen mezelf. Zie je, ik zorg voor de 194 00:12:54,670 --> 00:12:55,670 kant van het bedrijf. 195 00:12:55,730 --> 00:12:56,830 Laat me eens kijken. Laat me nu eens kijken. 196 00:12:57,570 --> 00:13:01,870 Kippen. Kippen. Ja, kippen. Nu, stel dat je zou beginnen 197 00:13:01,870 --> 00:13:07,070 fokken. Welke verhouding hanen zou dat zijn? u nodig heeft voor uw kippen? 198 00:13:24,200 --> 00:13:25,680 Ik dacht dat ik ze er elk één zou geven. 199 00:13:32,380 --> 00:13:33,740 Nou, dat klinkt niet goed. 200 00:13:33,960 --> 00:13:38,400 Ik dacht dat ik er ergens over gelezen had haan voor elke 15 producerende hennen 201 00:13:38,400 --> 00:13:39,840 vruchtbaarheid. Heb je dat gedaan? 202 00:13:42,140 --> 00:13:45,760 Nou ja, het hangt allemaal af van het individu haan. 203 00:13:53,130 --> 00:13:54,830 Ze kunnen het niet allemaal aan. 204 00:13:57,170 --> 00:14:00,630 Maar hoe kon je dat weten? I bedoel, stel dat ik een 205 00:14:00,630 --> 00:14:03,290 kokkels, hoe zou ik dat weten als ze dat konden het beheren? 206 00:14:05,570 --> 00:14:06,750 Nou, er zijn manieren. 207 00:14:08,730 --> 00:14:09,730 Landelijke manieren. 208 00:14:11,390 --> 00:14:17,070 En veel hangt af van de windrichting. 209 00:14:18,870 --> 00:14:20,090 Maakt geen enkel verschil. 210 00:14:20,610 --> 00:14:21,610 O ja. 211 00:14:22,570 --> 00:14:25,130 Een goede haan staat altijd naar het noorden gericht wind. 212 00:14:37,630 --> 00:14:38,630 Benen uit elkaar. 213 00:14:51,600 --> 00:14:52,860 Het is niet algemeen bekend. 214 00:14:54,800 --> 00:14:59,040 Maar als je in het vak zit, a beetje, je leert hun kleine kennen 215 00:15:00,680 --> 00:15:04,640 Nou, het klinkt mij allemaal verdomd grappig in de oren. Toch heb ik altijd gedacht dat kippen dat wel waren 216 00:15:04,640 --> 00:15:05,640 sowieso vreemde wezens. 217 00:15:06,260 --> 00:15:09,220 Ik neem aan dat jouw familie dat altijd al heeft gehad agrarische verbindingen. 218 00:15:09,960 --> 00:15:13,420 Nou, mijn moeder ging ooit uit met een herder. 219 00:15:18,080 --> 00:15:19,160 En je vader? 220 00:15:20,500 --> 00:15:22,430 Nou, dat was veel later. 221 00:15:24,190 --> 00:15:25,410 Was hij een boer? 222 00:15:26,430 --> 00:15:27,430 Niet in Engeland. 223 00:15:33,370 --> 00:15:36,910 Oké, meneer Spencer, we geven u een proef. 224 00:15:37,210 --> 00:15:38,210 Ik heb de baan? 225 00:15:38,310 --> 00:15:41,490 Ja, meneer Bart zal over ongeveer een uur terug zijn week en ik kan het hem laten weten 226 00:15:41,490 --> 00:15:42,269 je gaat door. 227 00:15:42,270 --> 00:15:45,910 Ik haal de auto. Ja, ja, ja. Nu, het volgende is dat we moeten gaan zoeken 228 00:15:45,910 --> 00:15:46,809 jouw auto. 229 00:15:46,810 --> 00:15:47,810 Rechts. 230 00:15:49,070 --> 00:15:50,070 Ik zag hem daar. 231 00:15:53,610 --> 00:15:54,610 Wat betekent dat? 232 00:15:54,650 --> 00:15:58,510 Als u de auto verliest, bent u aansprakelijk een zieke waarde te betalen. 233 00:16:00,150 --> 00:16:01,150 Oh. 234 00:16:02,290 --> 00:16:05,170 Hoeveel zou dat zijn? 235 00:16:05,610 --> 00:16:06,610 850 pond. 236 00:16:07,830 --> 00:16:08,830 Oh. 237 00:16:09,950 --> 00:16:11,670 Spencer, welkom bij de firma. 238 00:16:38,670 --> 00:16:42,390 Je moet niet vergeten dat het niet jouw auto is, dus je moet extra voorzichtig zijn. 239 00:16:42,650 --> 00:16:43,650 Ik zal. 240 00:16:54,450 --> 00:16:55,590 Is het niet prachtig? 241 00:16:57,610 --> 00:16:59,310 Dit brengt wat herinneringen naar boven. 242 00:16:59,950 --> 00:17:01,690 Het is de favoriete plek van mijn moeder. 243 00:17:02,830 --> 00:17:04,730 Ze wilde altijd al hier begraven worden. 244 00:17:05,869 --> 00:17:07,410 Dat is ze niet, toch? 245 00:17:09,700 --> 00:17:11,560 Nee. De Raad zou het niet toestaan. 246 00:17:12,480 --> 00:17:16,380 Let wel, als ze twintig jaar eerder was gestorven... ze zou nu hebben gelachen. 247 00:17:16,859 --> 00:17:19,460 Waarom? Toen was de gemeente geen eigenaar. 248 00:17:22,020 --> 00:17:24,859 Ik wou dat het de hele tijd zo kon zijn tijd. 249 00:17:25,400 --> 00:17:26,480 Mooi en vredig. 250 00:17:27,240 --> 00:17:28,580 Niemand die je lastigvalt. 251 00:17:28,860 --> 00:17:30,200 Dat zal zo zijn, Frank. 252 00:17:30,940 --> 00:17:33,380 Je hebt een nieuwe baan en een auto. 253 00:17:33,660 --> 00:17:35,400 Ons leven begint net. 254 00:17:36,660 --> 00:17:38,240 Ik heb plannen. handen ook, Betty. 255 00:17:39,520 --> 00:17:41,520 Ik denk dat ik wel iets met kippen zou kunnen doen. 256 00:17:42,340 --> 00:17:43,900 Wees niet gehaast, Frank. 257 00:17:44,380 --> 00:17:45,840 Neem de dingen zoals ze komen. 258 00:17:46,060 --> 00:17:47,800 Je kunt niet twee klussen tegelijk doen. 259 00:17:48,080 --> 00:17:52,800 Blijf bij degene die je hebt, dan zullen wij dat doen bespaar een beetje geld en koop misschien een 260 00:17:52,800 --> 00:17:53,800 huis. 261 00:17:54,160 --> 00:17:59,180 En op een dag, in de komende tijd, zouden we dat misschien wel kunnen heb zelfs een paar kleintjes. 262 00:17:59,760 --> 00:18:03,020 Ja, ik wil graag zo snel mogelijk beginnen met fokken mogelijk. 263 00:18:04,880 --> 00:18:06,420 Heel mooie manier om het te zeggen, Frank. 264 00:18:06,660 --> 00:18:10,520 We beginnen met drie of vier, en Als we goed met ze overweg kunnen, zou dat kunnen 265 00:18:10,520 --> 00:18:11,920 Volgend jaar nog een paar. 266 00:18:12,920 --> 00:18:14,580 Dat zou je prima kunnen redden, kon je niet? 267 00:18:16,940 --> 00:18:17,940 Trek eraan, zoon. 268 00:18:18,500 --> 00:18:19,500 Pardon? 269 00:18:19,760 --> 00:18:20,760 Trek eraan. 270 00:18:21,600 --> 00:18:22,600 Het gaat over hem. 271 00:18:23,920 --> 00:18:26,280 Ik heb het niet over je kippen. 272 00:18:26,980 --> 00:18:28,460 Ik wil een kindje! 273 00:18:29,560 --> 00:18:31,180 Zult u uw stem zacht houden? 274 00:18:34,890 --> 00:18:36,790 We willen niet dat iedereen ervan op de hoogte is. 275 00:18:37,910 --> 00:18:42,310 Ik weet niet wat mijn moeder zou zeggen als dat zo was ze kon je zo horen praten 276 00:18:42,310 --> 00:18:45,050 haar favoriete plekje erover. 277 00:18:47,210 --> 00:18:48,690 Probeer gewoon geduld te hebben. 278 00:18:49,870 --> 00:18:51,130 Ik zal zien wat ik kan doen. 279 00:18:51,850 --> 00:18:54,230 Ik verwacht niet dat je het nu doet, Frank. 280 00:18:55,010 --> 00:18:59,110 Het enige wat ik bedoelde was... Nou, je weet wat ik bedoel betekende. 281 00:18:59,690 --> 00:19:03,630 We moeten erover gaan nadenken. Allemaal klopt, we denken erover na. 282 00:19:04,490 --> 00:19:07,090 Neem nu een broodje tomaat. Neem uw denk er eens over na. 283 00:19:16,930 --> 00:19:18,090 Wij komen niet binnen. 284 00:19:19,590 --> 00:19:22,690 Ik heb de mand. Help mij met de deken. 285 00:19:23,170 --> 00:19:24,870 Ga van de deken af. 286 00:19:25,250 --> 00:19:26,490 Het is koud. 287 00:19:27,270 --> 00:19:28,270 Open de deur. 288 00:19:34,120 --> 00:19:35,120 Iedereen gaat weg. 289 00:19:35,300 --> 00:19:37,240 Je wilt niet gaan, Frank, toch? 290 00:19:37,540 --> 00:19:38,600 Nee, nee. 291 00:19:39,080 --> 00:19:40,540 Het is hier leuk en gezellig. 292 00:19:43,740 --> 00:19:45,880 Het is net als onze verkeringsdagen, nietwaar het? 293 00:19:47,640 --> 00:19:49,820 Vroeger nam je je boterhammen mee. 294 00:19:53,620 --> 00:19:56,480 Frank, zou jij niet graag een zoon willen? 295 00:19:57,120 --> 00:19:59,800 Denk maar dat hij zou opgroeien en net zo zou zijn jij. 296 00:20:22,250 --> 00:20:25,530 Het moet bij die boerderij horen die wij hebben voorbij. Als we hem achterin zetten, dan 297 00:20:25,530 --> 00:20:28,670 kan hem op de terugweg afzetten. Zet de deken op de achterbank. 298 00:20:31,610 --> 00:20:32,650 Kom op, jongen. 299 00:20:33,270 --> 00:20:34,970 In mijn deken. 300 00:20:36,410 --> 00:20:38,730 Zitten. Zitten. Dat is het. Zitten. 301 00:20:39,470 --> 00:20:40,470 Erg goed. 302 00:20:43,670 --> 00:20:46,470 Nu moet je achteruit rijden naar de weg, Frank. 303 00:21:49,830 --> 00:21:51,290 Beloof dat je niet boos op mij zult zijn. 304 00:21:52,310 --> 00:21:54,830 Ik neem aan dat we weer vastzitten, nietwaar? 305 00:21:55,710 --> 00:21:57,250 We hebben wat problemen, ja. 306 00:21:59,470 --> 00:22:00,930 Je raakt toch niet in paniek? 307 00:22:01,450 --> 00:22:03,450 Natuurlijk niet. Wat is het? 308 00:22:03,910 --> 00:22:04,910 Je zult kalm blijven. 309 00:22:06,510 --> 00:22:08,050 De achterwielen weer. 310 00:22:11,370 --> 00:22:12,410 Ze zijn over de rand. 311 00:22:31,370 --> 00:22:32,930 Betty, het is de auto van de firma. 312 00:22:33,430 --> 00:22:34,990 Ik zou de zak moeten krijgen, Betty. 313 00:22:35,290 --> 00:22:36,810 Kunnen we niet allebei vermoord worden? 314 00:22:37,190 --> 00:22:38,190 Nee, dat zullen we niet doen. 315 00:22:38,770 --> 00:22:40,050 Niet als we kalm blijven. 316 00:22:42,690 --> 00:22:47,370 Misschien moeten we de hond pakken en hem daar neerzetten aan de voorkant. 317 00:23:02,800 --> 00:23:04,820 Over. Nee, hij komt niet, Betty. 318 00:23:05,760 --> 00:23:06,800 Kleine rakker. 319 00:23:08,800 --> 00:23:10,940 Je zou de AA kunnen bellen. 320 00:23:11,800 --> 00:23:12,920 Ik ben geen lid. 321 00:23:14,060 --> 00:23:16,480 Zeg hem dat we er volgende week bij zijn. 322 00:23:17,660 --> 00:23:20,000 Ik ga niet zonder jou, Frank. 323 00:23:20,780 --> 00:23:23,580 We moeten eruit. Wij kunnen hier niet zitten voor altijd. 324 00:23:24,140 --> 00:23:25,900 Vindt iemand ons snel? 325 00:23:26,920 --> 00:23:28,480 Geen verkeer op de weg. 326 00:23:30,480 --> 00:23:31,480 Misschien. 327 00:23:33,070 --> 00:23:34,810 Misschien worden we gezien door een passerend schip. 328 00:23:45,770 --> 00:23:46,770 Dat is leuk. 329 00:23:48,630 --> 00:23:50,690 Mama vond Victor Sylvester altijd leuk. 330 00:23:53,050 --> 00:23:55,870 We onderbreken dit programma om u te brengen een stormwaarschuwing. 331 00:23:56,170 --> 00:24:02,630 Over drie dagen zijn er stormachtige winden op komst gebieden. Wit, Dover, Shannon, Fastnet, 332 00:24:05,580 --> 00:24:08,900 Betty, je moet eruit. Ik niet wil dat je nog meer gevaar loopt. Dat ben ik niet 333 00:24:08,900 --> 00:24:10,540 Ik ga zonder jou, Frank. 334 00:24:11,820 --> 00:24:12,820 Nou, goed dan. 335 00:24:13,340 --> 00:24:14,520 Maar jij gaat eerst weg. 336 00:24:16,240 --> 00:24:17,240 Klim op de motorkap. 337 00:24:17,660 --> 00:24:18,720 Dat zou het kunnen houden. 338 00:24:46,320 --> 00:24:47,320 Dat is het. 339 00:24:47,940 --> 00:24:48,940 Ga door. 340 00:24:49,160 --> 00:24:50,160 Zitten. 341 00:24:51,840 --> 00:24:55,200 Kom op, Ben. Niet... Houd het gewicht vooruit. 342 00:25:18,480 --> 00:25:19,480 kan de hoofdweg zien. 343 00:25:19,780 --> 00:25:21,400 Misschien kunnen we wat aandacht trekken. 344 00:25:26,040 --> 00:25:27,040 Wacht even. 345 00:25:27,440 --> 00:25:29,180 Er zit wat kunstmest in de kofferbak. 346 00:25:29,640 --> 00:25:31,240 Dat zal niemand aantrekken. 347 00:25:32,180 --> 00:25:34,500 Het maakt ons schoon. Ik zal wel moeten gooi het weg. 348 00:25:34,700 --> 00:25:36,740 Nee, Frank, niet doen. Nee. 349 00:25:37,060 --> 00:25:40,480 Ik moet de kofferbak openen. Nee, alsjeblieft, Frank, ik hou van je. 350 00:25:41,200 --> 00:25:42,200 Ja, ik weet het. 351 00:25:43,520 --> 00:25:45,560 We zullen er later over praten. Gewoon... 352 00:28:50,290 --> 00:28:52,230 Ik heb alle kunstmest weggegooid. 353 00:28:53,710 --> 00:28:55,290 Het ruikt hier nog steeds een beetje. 354 00:29:47,600 --> 00:29:48,600 Oké, Betty. 355 00:29:48,660 --> 00:29:49,920 Het gaat nu helemaal goed met je. 356 00:29:51,920 --> 00:29:53,100 Daar ben je dan, Betty. 357 00:29:53,720 --> 00:29:59,220 Kijk, zoals mijn moeder altijd zei: het is een slechte wind die altijd goed afloopt.